Conjugaison du verbe traire

Irrégulier agricole

Traire — extraire le lait

Traire est un verbe du 3e groupe qui signifie « tirer le lait d’une femelle domestique (vache, chèvre, brebis) ». Il est irrégulier : je trais, nous trayons, ils traient. Le participe passé est trait.

Remarques

Radicaux : — trais- au singulier (je trais) ; — tray- au pluriel (nous trayons) ; — futur/conditionnel en trair- (je trairai). Expressions dérivées : soustraire, extraire, retraire (anciens composés).

Particularité

Ce verbe est devenu rare dans l’usage moderne : on dit plus souvent « tirer le lait ». Subsiste encore dans les régions rurales et dans certains textes littéraires.

Exemples

  • « Je trais la vache tous les matins. »
  • « Nous trayons encore deux chèvres. »
  • « Les bergers traient les brebis à la main. »
  • « Ils ont trait leurs bêtes hier soir. »

Note d’usage

Peu courant aujourd’hui, il tend à disparaître dans le langage quotidien, mais reste attesté dans le domaine agricole.

Traire est un verbe qui se conjugue avec l’auxiliaire avoir.

Indicatif

Présent

je trais
tu trais
il trait
nous trayons
vous trayez
ils traient

Imparfait

je trayais
tu trayais
il trayait
nous trayions
vous trayiez
ils trayaient

Futur simple

je trairai
tu trairas
il traira
nous trairons
vous trairez
ils trairont

Passé composé

j’ai trait
tu as trait
il a trait
nous avons trait
vous avez trait
ils ont trait

Plus-que-parfait

j’avais trait
tu avais trait
il avait trait
nous avions trait
vous aviez trait
ils avaient trait

Passé antérieur

j’eus trait
tu eus trait
il eut trait
nous eûmes trait
vous eûtes trait
ils eurent trait

Futur antérieur

j’aurai trait
tu auras trait
il aura trait
nous aurons trait
vous aurez trait
ils auront trait

Subjonctif

Présent

que je traie
que tu traies
qu’il traie
que nous trayions
que vous trayiez
qu’ils traient

Passé

que j’aie trait
que tu aies trait
qu’il ait trait
que nous ayons trait
que vous ayez trait
qu’ils aient trait

Plus-que-parfait

que j’eusse trait
que tu eusses trait
qu’il eût trait
que nous eussions trait
que vous eussiez trait
qu’ils eussent trait

Conditionnel

Présent

je trairais
tu trairais
il trairait
nous trairions
vous trairiez
ils trairaient

Passé 1ère forme

j’aurais trait
tu aurais trait
il aurait trait
nous aurions trait
vous auriez trait
ils auraient trait

Passé 2ème forme

j’eusse trait
tu eusses trait
il eût trait
nous eussions trait
vous eussiez trait
ils eussent trait

Impératif

Présent

trais
trayons
trayez

Passé

aie trait
ayons trait
ayez trait

Infinitif

Présent

traire

Passé

avoir trait

Participe

Présent

trayant

Passé

trait, traite, traits, traites
 
Avertissement

Données fournies sans garantie

Les tableaux de conjugaison affichés sur ce site sont proposés à titre purement informatif.

Exactitude et responsabilité

Malgré le soin apporté à leur vérification, certaines formes peuvent comporter des erreurs ou des variantes selon les usages, les régions ou les sources grammaticales. Ces données sont fournies sans aucune garantie d’exactitude ou d’exhaustivité.