Lexique des parents: Bomboclaat !

Entrée de lexique. Cette page fait partie du lexique des parents. Elle aide à comprendre un mot, une expression ou un code utilisé par les enfants et les adolescents dans leurs échanges quotidiens. Voir le lexique des parents.

Langage des jeunes — expression forte

Bomboclaat / Bomboklatz — exclamation

Bomboclaat (ou bomboklatz) est une interjection d’origine jamaïcaine utilisée pour exprimer une réaction forte : surprise, colère ou indignation.

Remarques

Mot issu du patois jamaïcain, popularisé sur les réseaux sociaux. Utilisé seul ou en réaction à une image ou un message.

Particularité

Le terme est souvent utilisé pour accompagner une image ou une situation choc, comme une réaction amplifiée.

Astuce

Le sens précis dépend fortement du contexte et du ton. Il sert surtout à marquer une émotion.

Ex. : « Bomboclaat ! T’as vu ça ? »
Ex. : « Bomboklatz… c’est abusé. »

 
Avertissement

Données fournies sans garantie

Les tableaux de conjugaison affichés sur ce site sont proposés à titre purement informatif.

Exactitude et responsabilité

Malgré le soin apporté à leur vérification, certaines formes peuvent comporter des erreurs ou des variantes selon les usages, les régions ou les sources grammaticales. Ces données sont fournies sans aucune garantie d’exactitude ou d’exhaustivité.